Nis-Edwin List-Petersen: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Buecherei
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Publikationen)
(Ehrenamtliche Tätigkeiten)
(34 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
[[Bild: Nis-Edwin List-Petersen2007a.JPG|thumb|Nis-Edwin List-Petersen 2007]]  
 
[[Bild: Nis-Edwin List-Petersen2007a.JPG|thumb|Nis-Edwin List-Petersen 2007]]  
'''Nis-Edwin List-Petersen''' (* 25. November 1947 in [http://de.wikipedia.org/wiki/L%C3%BCgumkloster Lügumkloster], [[Nordschleswig]], [http://de.wikipedia.org/wiki/D%C3%A4nemark Dänemark]) ist ein [http://de.wikipedia.org/wiki/Diakon Diakon], Diplom-[http://de.wikipedia.org/wiki/Religionsp%C3%A4dagogik Religionspädagoge], [http://de.wikipedia.org/wiki/Komponist Komponist], [http://de.wikipedia.org/wiki/Komponist Musiker], [http://de.wikipedia.org/wiki/Autor Autor] und Büchereidirektor des [[Deutsche Büchereizentrale und Zentralbücherei Apenrade|Verbandes Deutscher Büchereien Nordschleswig]], der Trägerorganisation des Bibliothekswesens der [[Deutsche Minderheit in Dänemark|Deutschen Minderheit in Dänemark]] und war Kulturausschussvorsitzender des Bundes Deutscher Nordschleswiger, der Dachorganisation der [[Deutsche Minderheit in Dänemark|Deutschen Minderheit in Dänemark]].
+
'''Nis-Edwin List-Petersen''' (* 25. November 1947 in [http://de.wikipedia.org/wiki/L%C3%BCgumkloster Lügumkloster], [[Nordschleswig]], [http://de.wikipedia.org/wiki/D%C3%A4nemark Dänemark]) ist ein [http://de.wikipedia.org/wiki/Diakon Diakon], Diplom-[http://de.wikipedia.org/wiki/Religionsp%C3%A4dagogik Religionspädagoge], [http://de.wikipedia.org/wiki/Komponist Komponist], [http://de.wikipedia.org/wiki/Komponist Musiker], [http://de.wikipedia.org/wiki/Autor Autor] und war Büchereidirektor des [[Deutsche Büchereizentrale und Zentralbücherei Apenrade|Verbandes Deutscher Büchereien Nordschleswig]], der Trägerorganisation des Bibliothekswesens der [[Deutsche Minderheit in Dänemark|Deutschen Minderheit in Dänemark]], war Leiter des [[Jugendhof Knivsberg|Jugendhofes Knivsberg]], der Bildungsstätte des [[Deutscher Jugendverband für Nordschleswig|Deutschen Jugendverbandes für Nordschleswig]], der Dachorganisation der Jugendarbeit der [[Deutsche Minderheit in Dänemark|Deutschen Minderheit in Dänemark]] und  Kulturausschussvorsitzender des [[Bund Deutscher Nordschleswiger|Bundes Deutscher Nordschleswiger]], der Dachorganisation der [[Deutsche Minderheit in Dänemark|Deutschen Minderheit in Dänemark]].
  
== Leben & Werk ==
+
== Leben und Werk ==
  
List-Petersen wohnt in [http://de.wikipedia.org/wiki/Apenrade Apenrade] / [http://de.wikipedia.org/wiki/D%C3%A4nemark Dänemark]). 1970 Examen als [http://de.wikipedia.org/wiki/Diakon Diakon] und Diplom-[http://de.wikipedia.org/wiki/Religionsp%C3%A4dagoge Religionspädagoge] im [http://de.wikipedia.org/wiki/Stephansstift Stephansstift] (heute: [http://de.wikipedia.org/wiki/Fachhochschule_Hannover Fachhochschule]]) in [http://de.wikipedia.org/wiki/Hannover  Hannover], 1970–71 Bezirksjugendwart in Hannover, 1971–78 Aufbau und Leitung des Kirchenkreisjugendwerkes Norderdithmarschen, 1978–90 Leitung der Bildungsstätte Jugendhof [[Knivsberg]], 1990–99 Geschäftsführer des [http://de.wikipedia.org/wiki/Landesmusikrat Landesmusikrat]es [http://de.wikipedia.org/wiki/Schleswig-Holstein Schleswig-Holstein] (in dieser Funktion auch Mitglied des Leitungsteams von [http://de.wikipedia.org/wiki/JazzBaltica JazzBaltica]), seit 1999 Büchereidirektor des [[Deutsche Büchereizentrale und Zentralbücherei Apenrade|Verbandes Deutscher Büchereien Nordschleswig]] und Kulturkoordinator der [[Deutsche Minderheit in Dänemark|Deutschen Minderheit in Dänemark]], Leiter und Dirigent der Musikgruppen „Edwin's Karkenswinger's“ (1971–78), „DEKTonium“ (1979–99), „Sønderborg Gospelchoir“ (1999–2006) und ab 2007 „Aabenraa Shantykor“, Mitglied der Textautoren- und Komponistengruppe [http://de.wikipedia.org/wiki/TAKT TAKT].  
+
List-Petersen wohnt in [http://de.wikipedia.org/wiki/Apenrade Apenrade] / [http://de.wikipedia.org/wiki/D%C3%A4nemark Dänemark]. 1970 Examen als [http://de.wikipedia.org/wiki/Diakon Diakon] und Diplom-[http://de.wikipedia.org/wiki/Religionsp%C3%A4dagoge Religionspädagoge] im [http://de.wikipedia.org/wiki/Stephansstift Stephansstift] (heute: [http://de.wikipedia.org/wiki/Hochschule_Hannover Hochschule Hannover - University of Applied Sciences and Arts]) in [http://de.wikipedia.org/wiki/Hannover  Hannover], 1970–71 Bezirksjugendwart in Hannover, 1971–78 Aufbau und Leitung des Kirchenkreisjugendwerkes Norderdithmarschen, 1978–90 Leitung der Bildungsstätte Jugendhof [[Knivsberg]], 1990–99 Geschäftsführer des [http://de.wikipedia.org/wiki/Landesmusikrat Landesmusikrat]es [http://de.wikipedia.org/wiki/Schleswig-Holstein Schleswig-Holstein] (in dieser Funktion auch Mitglied des Leitungsteams von [http://de.wikipedia.org/wiki/JazzBaltica JazzBaltica]), 1999-2012 Büchereidirektor des [[Deutsche Büchereizentrale und Zentralbücherei Apenrade|Verbandes Deutscher Büchereien Nordschleswig]] und Kulturkoordinator der [[Deutsche Minderheit in Dänemark|Deutschen Minderheit in Dänemark]], 2012 bis 2015 nur noch Büchereidirektor. Seit 2015 ist er im Ruhestand.
 +
Leiter und Dirigent der Musikgruppen „Edwin's Karkenswinger's“ (1971–78), „DEKTonium“ (1979–99), „Sønderborg Gospelchoir“ (1999–2006) und ab 2007 „Aabenraa Shantykor“, Mitglied der Textautoren- und Komponistengruppe [http://de.wikipedia.org/wiki/TAKT TAKT].  
  
Seit 1975 Veröffentlichung diverser Vertonungen [http://de.wikipedia.org/wiki/Neues_Geistliches_Lied neuer geistlicher Lieder] in Gesangbüchern (u.a.[http://de.wikipedia.org/wiki/Evangelisches_Gesangbuch EG]/[http://de.wikipedia.org/wiki/Gesangbuch_der_Evangelisch-methodistischen_Kirche Gesangbuch der Evangelisch-methodistischen Kirche|GEmK]), Beiheften, Dokumentationen, Liederbüchern, Chor- und Bandbearbeitungen u.a. bei den Verlagen [http://de.wikipedia.org/wiki/Strube-Verlag Strube-Verlag] ([http://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCnchen München]), [http://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%A4nssler_Verlag Hänssler Verlag] ([http://de.wikipedia.org/wiki/Stuttgart Stuttgart]), Singende Gemeinde ([http://de.wikipedia.org/wiki/Wuppertal Wuppertal]), dem [http://de.wikipedia.org/wiki/Deutscher_Evangelischer_Kirchentag Deutschen Evangelischen Kirchentag] ([http://de.wikipedia.org/wiki/DEKT DEKT]) ([http://de.wikipedia.org/wiki/Fulda Fulda]) und dem tvd-verlag ([http://de.wikipedia.org/wiki/D%C3%BCsseldorf Düsseldorf]), dem [http://de.wikipedia.org/wiki/Carus-Verlag Carus-Verlag] sowie von Publikationen u.a. in der [http://www.verlagsgruppe.de/index.php?section=verlage&pages=husum Verlagsgruppe Husum]. Seit 1981 Beiträge in Funk- und Fernsehen, u.a. musikalische Gestaltung der Eröffnung der Deutschen Ev. Kirchentage 1987 [http://de.wikipedia.org/wiki/Frankfurt_am_Main Frankfurt am Main] und 1991 [http://de.wikipedia.org/wiki/Ruhrgebiet Ruhrgebiet] im (ZDF) sowie des Schlußgottesdienstes [http://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCnchen München] 1993 (ARD) mit "DEKTonium". 1989 Uraufführung Blues-Kantate und Singspiel "Utopia" [http://de.wikipedia.org/wiki/Hochschule_der_K%C3%BCnste Hochschule der Künste] [http://de.wikipedia.org/wiki/Berlin  Berlin]. 2009 Uraufführung eines Jubiläumsmarsches zum 275-Jahr-Jubiläum der [http://www.aabenraaskyttelaug.dk/ Apenrader Schützengilde / "Aabenraa Skyttelaug"] in Anwesenheit seiner königlichen Hoheit [http://de.wikipedia.org/wiki/Prinz_Henrik_von_D%C3%A4nemark Prinz Henrik von Dänemark].
+
Seit 1975 Veröffentlichung diverser Vertonungen [http://de.wikipedia.org/wiki/Neues_Geistliches_Lied neuer geistlicher Lieder] in Gesangbüchern (u.a.[http://de.wikipedia.org/wiki/Evangelisches_Gesangbuch EG]/[http://de.wikipedia.org/wiki/Gesangbuch_der_Evangelisch-methodistischen_Kirche Gesangbuch der Evangelisch-methodistischen Kirche|GEmK]), Beiheften, Dokumentationen, Liederbüchern, Chor- und Bandbearbeitungen u.a. bei den Verlagen [http://de.wikipedia.org/wiki/Strube-Verlag Strube-Verlag] ([http://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCnchen München]), [http://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%A4nssler_Verlag Hänssler Verlag] ([http://de.wikipedia.org/wiki/Stuttgart Stuttgart]), Singende Gemeinde ([http://de.wikipedia.org/wiki/Wuppertal Wuppertal]), dem [http://de.wikipedia.org/wiki/Deutscher_Evangelischer_Kirchentag Deutschen Evangelischen Kirchentag] ([http://de.wikipedia.org/wiki/DEKT DEKT]) ([http://de.wikipedia.org/wiki/Fulda Fulda]) und dem tvd-verlag ([http://de.wikipedia.org/wiki/D%C3%BCsseldorf Düsseldorf]), dem [http://de.wikipedia.org/wiki/Carus-Verlag Carus-Verlag] sowie von Publikationen u.a. in der [http://www.verlagsgruppe.de/index.php?section=verlage&pages=husum Verlagsgruppe Husum]. Seit 1981 Beiträge in Funk- und Fernsehen, u.a. musikalische Gestaltung der Eröffnung der Deutschen Ev. Kirchentage 1987 [http://de.wikipedia.org/wiki/Frankfurt_am_Main Frankfurt am Main] und 1991 [http://de.wikipedia.org/wiki/Ruhrgebiet Ruhrgebiet] (ZDF), sowie des Schlußgottesdienstes [http://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCnchen München] 1993 (ARD) mit "DEKTonium". 1989 Uraufführung Blues-Kantate und Singspiel "Utopia" [http://de.wikipedia.org/wiki/Hochschule_der_K%C3%BCnste Hochschule der Künste] [http://de.wikipedia.org/wiki/Berlin  Berlin]. 2009 Uraufführung eines Jubiläumsmarsches zum 275-Jahr-Jubiläum der [http://www.aabenraaskyttelaug.dk/ Apenrader Schützengilde / "Aabenraa Skyttelaug"] in Anwesenheit seiner königlichen Hoheit [http://de.wikipedia.org/wiki/Prinz_Henrik_von_D%C3%A4nemark Prinz Henrik von Dänemark].
  
 
== Ehrenamtliche Tätigkeiten ==
 
== Ehrenamtliche Tätigkeiten ==
Zeile 14: Zeile 15:
 
* 1979 bis 1990 Vorsitzender von Miljøforeningen "Kalvø's Venner"  
 
* 1979 bis 1990 Vorsitzender von Miljøforeningen "Kalvø's Venner"  
 
* 1997 bis 1999 Vorsitzender der Vereinigung Europäischer Grenzpendler VEG   
 
* 1997 bis 1999 Vorsitzender der Vereinigung Europäischer Grenzpendler VEG   
* seit 2007 Vizepräsident von [http://www.ts-skib.dk/ Træskibs Sammenslutningen]  
+
* 2007 bis 2012 Vizepräsident von [http://www.ts-skib.dk/ Træskibs Sammenslutningen]  
* seit 2008 Vorsitzender des Musikrates der Kommune [http://www.aabenraa.dk/  Apenrade]/Dänemark
+
* 2008 bis 2014 Vorsitzender des Musikrates der Kommune [http://www.aabenraa.dk/  Apenrade]/Dänemark
* seit 2009 Vollmitglied für Dänemark in [http://www.european-maritime-heritage.org European Maritime Heritage]
+
* 2009 bis 2016 Vollmitglied für Dänemark in der [http://www.european-maritime-heritage.org European Maritime Heritage]
 +
* 2011 bis 2016  Vorsitzender des Cultural Council der [http://www.european-maritime-heritage.org European Maritime Heritage]
 +
* seit 2017 Vizepräsident der Comunidad Propietarios Don Paco, Patalavaca, Gran Canaria
 +
* seit 2019 Schatzmeister der [http://www.european-maritime-heritage.org European Maritime Heritage]
  
 
== Werke (Auswahl) ==
 
== Werke (Auswahl) ==
Zeile 50: Zeile 54:
 
* '' seit 1973 Herausgeber verschiedener Informationszeitschriften, u.a. "judith", "brücke", "Kalvø nyt", "INFO-LMR"  
 
* '' seit 1973 Herausgeber verschiedener Informationszeitschriften, u.a. "judith", "brücke", "Kalvø nyt", "INFO-LMR"  
 
* '' seit 1977 in loser Folge Beiträge im Deutschen Volkskalender Nordschleswig  
 
* '' seit 1977 in loser Folge Beiträge im Deutschen Volkskalender Nordschleswig  
* '' 1979–1987 [[Index Jahrbuch Nordchleswig|...ein Jahrbuch "nordschleswig" - Berichte.Daten.Meinungen]], Apenrade, Mitherausgeber
+
* '' 1979–1987 [[Index Jahrbuch Nordschleswig|...ein Jahrbuch "nordschleswig" - Berichte.Daten.Meinungen]], Apenrade, Mitherausgeber
 
* '' 1991 Nordschleswig - Sagen und Geschichten, Verlagsgruppe Husum ISBN 3-88042-556-6
 
* '' 1991 Nordschleswig - Sagen und Geschichten, Verlagsgruppe Husum ISBN 3-88042-556-6
 
* '' 1992 "Den tredie Identitet" (Die dritte Identität) in Slesvigsk grænselære, Forlaget Eirene ISBN 87-88315-73-8
 
* '' 1992 "Den tredie Identitet" (Die dritte Identität) in Slesvigsk grænselære, Forlaget Eirene ISBN 87-88315-73-8
 
* '' 1993 Musik in Schleswig-Holstein, Landesmusikrat Schleswig-Holstein e.V.
 
* '' 1993 Musik in Schleswig-Holstein, Landesmusikrat Schleswig-Holstein e.V.
 
* '' 2009 Mehr als Bücher - 60 Jahre Bibliotheksarbeit in Nordschleswig, Deutsche Büchereizentrale Apenrade ISBN 978-87-993421-0-5
 
* '' 2009 Mehr als Bücher - 60 Jahre Bibliotheksarbeit in Nordschleswig, Deutsche Büchereizentrale Apenrade ISBN 978-87-993421-0-5
 +
* '' 2013 1938-2013 - 75 år Rotary i Aabenraa, Aabenraa 2013, ISBN 978-87-996061-0-8
 +
* '' 2014 Søren Flott Der Mann, der Hitler töten wollte - [[Jens Jessen|Jens Peter Jessen]] - ein vergessener Verschwörer, aus dem Dänischen übersetzt von Nis-Edwin List-Petersen  Husum Verlag, Husum 2014, ISBN 978-87-02-09279-0
  
 
== Quelle ==
 
== Quelle ==
Zeile 61: Zeile 67:
 
== Weblinks ==
 
== Weblinks ==
 
*[http://nis-edwin.list-petersen.dk Homepage von Nis-Edwin List-Petersen]
 
*[http://nis-edwin.list-petersen.dk Homepage von Nis-Edwin List-Petersen]
*[https://portal.d-nb.de/opac.htm?query=atr%3D10874003X+OR+nid%3D10874003X&method=simpleSearch Literatur von und über Nis-Edwin List-Petersen] im Katalog der [http://www.d-nb.de Deutschen Nationalbibliothek]
 
 
*[http://d-nb.info/910635145 Literatur von und über Nis-Edwin List-Petersen] im Katalog der [http://www.d-nb.de Deutschen Nationalbibliothek]
 
*[http://d-nb.info/910635145 Literatur von und über Nis-Edwin List-Petersen] im Katalog der [http://www.d-nb.de Deutschen Nationalbibliothek]
*[http://www.bam-portal.de/searchExpert.do?action=search&query=Nis-Edwin+List-Petersen Informationen zu Nis-Edwin List-Petersen im BAM-Portal]
+
*[http://www.knivsberg.dk Homepage der Bildungsstätte Jugendhof Knivsberg]
*[http://www.jugendhof-knivsberg.dk Homepage der Bildungsstätte Jugendhof Knivsberg]
+
 
*[http://www.landesmusikrat-sh.de Homepage des Landemusikrates Schleswig-Holstein]
 
*[http://www.landesmusikrat-sh.de Homepage des Landemusikrates Schleswig-Holstein]
*[http://www.grenzpendler.dk Homepage der Vereinigung Europäischer Grenzpendler]
 
 
*[http://www.ts-skib.dk Homepage von Træskibs Sammenslutningen]
 
*[http://www.ts-skib.dk Homepage von Træskibs Sammenslutningen]
 
*[http://www.european-maritime-heritage.org Homepage von European Maritime Heritage]
 
*[http://www.european-maritime-heritage.org Homepage von European Maritime Heritage]
Zeile 79: Zeile 82:
 
[[Kategorie:Schriftsteller]]
 
[[Kategorie:Schriftsteller]]
 
[[Kategorie:Komponist]]
 
[[Kategorie:Komponist]]
 +
[[Kategorie:Kirche]]
 +
[[Kategorie:Biographie]]

Version vom 12. Mai 2019, 23:36 Uhr

Nis-Edwin List-Petersen 2007

Nis-Edwin List-Petersen (* 25. November 1947 in Lügumkloster, Nordschleswig, Dänemark) ist ein Diakon, Diplom-Religionspädagoge, Komponist, Musiker, Autor und war Büchereidirektor des Verbandes Deutscher Büchereien Nordschleswig, der Trägerorganisation des Bibliothekswesens der Deutschen Minderheit in Dänemark, war Leiter des Jugendhofes Knivsberg, der Bildungsstätte des Deutschen Jugendverbandes für Nordschleswig, der Dachorganisation der Jugendarbeit der Deutschen Minderheit in Dänemark und Kulturausschussvorsitzender des Bundes Deutscher Nordschleswiger, der Dachorganisation der Deutschen Minderheit in Dänemark.

Leben und Werk

List-Petersen wohnt in Apenrade / Dänemark. 1970 Examen als Diakon und Diplom-Religionspädagoge im Stephansstift (heute: Hochschule Hannover - University of Applied Sciences and Arts) in Hannover, 1970–71 Bezirksjugendwart in Hannover, 1971–78 Aufbau und Leitung des Kirchenkreisjugendwerkes Norderdithmarschen, 1978–90 Leitung der Bildungsstätte Jugendhof Knivsberg, 1990–99 Geschäftsführer des Landesmusikrates Schleswig-Holstein (in dieser Funktion auch Mitglied des Leitungsteams von JazzBaltica), 1999-2012 Büchereidirektor des Verbandes Deutscher Büchereien Nordschleswig und Kulturkoordinator der Deutschen Minderheit in Dänemark, 2012 bis 2015 nur noch Büchereidirektor. Seit 2015 ist er im Ruhestand. Leiter und Dirigent der Musikgruppen „Edwin's Karkenswinger's“ (1971–78), „DEKTonium“ (1979–99), „Sønderborg Gospelchoir“ (1999–2006) und ab 2007 „Aabenraa Shantykor“, Mitglied der Textautoren- und Komponistengruppe TAKT.

Seit 1975 Veröffentlichung diverser Vertonungen neuer geistlicher Lieder in Gesangbüchern (u.a.EG/Gesangbuch der Evangelisch-methodistischen Kirche|GEmK), Beiheften, Dokumentationen, Liederbüchern, Chor- und Bandbearbeitungen u.a. bei den Verlagen Strube-Verlag (München), Hänssler Verlag (Stuttgart), Singende Gemeinde (Wuppertal), dem Deutschen Evangelischen Kirchentag (DEKT) (Fulda) und dem tvd-verlag (Düsseldorf), dem Carus-Verlag sowie von Publikationen u.a. in der Verlagsgruppe Husum. Seit 1981 Beiträge in Funk- und Fernsehen, u.a. musikalische Gestaltung der Eröffnung der Deutschen Ev. Kirchentage 1987 Frankfurt am Main und 1991 Ruhrgebiet (ZDF), sowie des Schlußgottesdienstes München 1993 (ARD) mit "DEKTonium". 1989 Uraufführung Blues-Kantate und Singspiel "Utopia" Hochschule der Künste Berlin. 2009 Uraufführung eines Jubiläumsmarsches zum 275-Jahr-Jubiläum der Apenrader Schützengilde / "Aabenraa Skyttelaug" in Anwesenheit seiner königlichen Hoheit Prinz Henrik von Dänemark.

Ehrenamtliche Tätigkeiten

Werke (Auswahl)

Diskografie (Auswahl)

  • 1976 LP "Wir steh'n auf dünner Erdenhaut" (Grammark-Verlag)
  • 1981 LP und MC "Herr, deine Liebe ist wie Gras und Ufer" Benefizplatte von (Brot für die Welt)
  • 1987 und 1989 Lieder auf LP, MC und CD des Kirchentages,(DEKT])
  • 1993 CD und MC "Wasser - Quellen der Schöpfung" (tvd-Verlag)
  • 2002 CD "Gospel Power" - Sønderborg Gospel Choir vol. 2 (SGC02)

Publikationen

  • 1976 Röm - Sagen und Geschichten, Grammark-Verlag/Kellinghusen (jetzt Edition Grammark bei Verlagsgruppe Husum)ISBN 3-921637-00-7
  • 1976 dänische Ausgabe "Rømø - Sagn og Historier" bei Forlaget Melbyhus/Skærbæk ISBN 87-87481-40-5
  • 1979 Jugendhof Knivsberg - Bildungsstätte des Deutschen Jugendverbandes für Nordschleswig
  • 1983 Nordschleswig und die deutsche Volksgruppe
  • seit 1973 Herausgeber verschiedener Informationszeitschriften, u.a. "judith", "brücke", "Kalvø nyt", "INFO-LMR"
  • seit 1977 in loser Folge Beiträge im Deutschen Volkskalender Nordschleswig
  • 1979–1987 ...ein Jahrbuch "nordschleswig" - Berichte.Daten.Meinungen, Apenrade, Mitherausgeber
  • 1991 Nordschleswig - Sagen und Geschichten, Verlagsgruppe Husum ISBN 3-88042-556-6
  • 1992 "Den tredie Identitet" (Die dritte Identität) in Slesvigsk grænselære, Forlaget Eirene ISBN 87-88315-73-8
  • 1993 Musik in Schleswig-Holstein, Landesmusikrat Schleswig-Holstein e.V.
  • 2009 Mehr als Bücher - 60 Jahre Bibliotheksarbeit in Nordschleswig, Deutsche Büchereizentrale Apenrade ISBN 978-87-993421-0-5
  • 2013 1938-2013 - 75 år Rotary i Aabenraa, Aabenraa 2013, ISBN 978-87-996061-0-8
  • 2014 Søren Flott Der Mann, der Hitler töten wollte - Jens Peter Jessen - ein vergessener Verschwörer, aus dem Dänischen übersetzt von Nis-Edwin List-Petersen Husum Verlag, Husum 2014, ISBN 978-87-02-09279-0

Quelle

Wikipedia - Die freie Enzyklopädie

Weblinks